Termini e condizioni

01Accettazione di questi termini

Creando un account Spendhog o usando il servizio, accetti questi termini. Se usi Spendhog per la tua famiglia, confermi di poter accettare questi termini per i membri che inviti.

02Cos'è Spendhog

Spendhog è uno strumento di finanza personale che ti aiuta a registrare, capire e prevedere le spese della tua famiglia. Mette conti, budget, operazioni, membri e previsioni in un posto solo, così puoi decidere con il contesto davanti.

03Non è consulenza finanziaria

Spendhog ti dà informazioni sui tuoi soldi, comprese previsioni e confronti. Non è consulenza finanziaria, di investimento, fiscale o legale, e le previsioni sono stime, non garanzie. Le tue decisioni finanziarie restano tue.

04Il tuo account

Sei responsabile della sicurezza delle tue credenziali e dell'attività dei membri che inviti. Avvisaci subito se pensi che qualcuno sia entrato nel tuo account senza permesso. Per usare Spendhog devi avere l'età necessaria a stipulare un contratto vincolante nel tuo paese.

05Accesso anticipato e prezzi

Spendhog è in accesso anticipato e continua a migliorare. Ogni piano parte con 30 giorni gratis. Le prime 30 famiglie possono proseguire a CHF 8.99/mese (o CHF 79.90 all'anno) dopo la prova e mantengono quel prezzo finché l'abbonamento resta attivo. Dopo i primi 30 posti si applica il prezzo normale di CHF 10.99/mese (o CHF 99.90 all'anno). Puoi disdire quando vuoi; la disdetta ha effetto alla fine del periodo di fatturazione in corso.

06Uso corretto

Usa Spendhog per lo scopo per cui esiste. Ti impegni a non:

• violare la legge o i diritti altrui usando il servizio;
• tentare di interrompere Spendhog, decompilarlo o accedervi senza autorizzazione;
• caricare contenuti che non hai il diritto di usare, o che danneggiano altri.

07I tuoi dati

I dati finanziari che aggiungi restano tuoi. Ci concedi soltanto il permesso limitato di conservarli ed elaborarli per poterti fornire il servizio. Come li trattiamo è descritto nella nostra Informativa sulla privacy.

08Disponibilità e modifiche

Lavoriamo per tenere Spendhog disponibile e affidabile, ma non possiamo promettere che sarà ininterrotto o privo di errori, soprattutto durante l'accesso anticipato. Possiamo aggiungere, cambiare o togliere funzioni, e daremo un preavviso ragionevole delle modifiche importanti quando possibile.

09Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, Spendhog è fornito «così com'è», e non rispondiamo di perdite indirette o consequenziali derivanti dal tuo uso del servizio. Nulla in questi termini limita una responsabilità che la legge non consente di limitare.

10Legge applicabile

Le presenti condizioni sono regolate dal diritto svizzero, dove Spendhog è gestito, e sono competenti i tribunali del nostro domicilio in Svizzera. Se usi Spendhog come consumatore, ciò non ti priva delle tutele inderogabili della legge del tuo paese di residenza, né del diritto di rivolgerti ai tribunali di tale paese quando la legge lo consente.

11Contatti e aggiornamenti

Possiamo aggiornare questi termini man mano che Spendhog evolve. Cambieremo la data in alto e, per le modifiche rilevanti, te lo diremo dentro l'app. Se hai domande scrivici, saremo felici di aiutarti.