Termos e Condições

01Aceitação destes termos

Ao criares uma conta Spendhog ou ao usares o serviço, aceitas estes termos. Se estiveres a usar o Spendhog em nome da tua família, confirmas que podes aceitar estes termos pelos membros que convidas.

02O que é o Spendhog

O Spendhog é uma ferramenta de finanças pessoais que te ajuda a registar, perceber e prever os gastos da tua casa. Junta contas, orçamentos, movimentos, membros e previsões num só sítio, para poderes decidir com contexto.

03Não é aconselhamento financeiro

O Spendhog dá-te informação sobre o teu próprio dinheiro, incluindo previsões e comparações. Não é aconselhamento financeiro, de investimento, fiscal ou jurídico, e as previsões são estimativas, não garantias. As tuas decisões financeiras continuam a ser tuas.

04A tua conta

És responsável por manter seguros os teus dados de acesso e pela actividade dos membros que convidas. Avisa-nos com prontidão se achares que alguém entrou na tua conta sem a tua autorização. Tens de ter idade suficiente para celebrar um contrato vinculativo no teu país para usares o Spendhog.

05Acesso antecipado e preços

O Spendhog está em acesso antecipado e continua a melhorar. Todos os planos começam com 30 dias grátis. As primeiras 30 famílias podem continuar por CHF 8.99/mês (ou CHF 79.90 por ano) depois do período experimental e manter esse preço enquanto a subscrição se mantiver activa. Passados os primeiros 30 lugares, aplica-se o preço normal de CHF 10.99/mês (ou CHF 99.90 por ano). Podes cancelar quando quiseres; o cancelamento produz efeitos no fim do período de facturação em curso.

06Utilização aceitável

Usa o Spendhog para aquilo a que se destina. Comprometes-te a não:

• violar a lei ou os direitos de terceiros ao usar o serviço;
• tentar perturbar, fazer engenharia inversa ou obter acesso não autorizado ao Spendhog;
• carregar conteúdos que não tens o direito de usar, ou que prejudiquem outras pessoas.

07Os teus dados

Os dados financeiros que acrescentas continuam a ser teus. Concedes-nos apenas a permissão limitada necessária para os guardar e processar, de forma a podermos prestar o serviço. A forma como os tratamos está descrita na nossa Política de Privacidade.

08Disponibilidade e alterações

Trabalhamos para manter o Spendhog disponível e fiável, mas não podemos prometer que será ininterrupto ou isento de erros, sobretudo durante o acesso antecipado. Podemos acrescentar, alterar ou remover funcionalidades, e avisaremos com antecedência razoável das alterações significativas sempre que for possível.

09Responsabilidade

Na medida do permitido por lei, o Spendhog é fornecido “tal como está”, e não somos responsáveis por perdas indirectas ou consequentes decorrentes da tua utilização do serviço. Nada nestes termos limita a responsabilidade que a lei não permite limitar.

10Lei aplicável

Estes termos regem-se pela lei suíça, onde o Spendhog é operado, e são competentes os tribunais do nosso domicílio na Suíça. Se usares o Spendhog enquanto consumidor, isto não retira as protecções imperativas da lei do teu país de residência, nem o direito de recorrer aos tribunais desse país quando essa lei o permitir.

11Contacto e actualizações

Podemos actualizar estes termos à medida que o Spendhog evolui. Mudaremos a data no topo e, em caso de alterações materiais, avisamos-te na app. Se tiveres dúvidas, fala connosco e teremos todo o gosto em ajudar.